THE HISTORY OF THE ENGLISH LANGUAGE

Here's a mind-map of the historical evolution of the English language.

More information about the Great Vowel Shift (before and after 1500).